Patagonia Express

Αρχίζοντας ανάποδα, από το τέλος δηλαδή του βιβλίου Patagonia Express του Χιλιανού συγγραφέα Λούις Σεπουλβέδα, συναντάμε το παραπάνω απόσπασμα όπου οί μαγικοί στίχοι του ποιητή Σέσαρ Βαγιέχο (τρώει την πέτρα σαν ψωμί, ο Καίσαρας Βαλιέχο;) χρησιμοποιούνται από τον συγγραφέα για να περιγράψει επιγραμματικά την ζωή του παππού του, πολιτικού εξόριστου που μετά τον Ισπανικό εμφύλιο καταφεύγει στην Χιλή. Χρόνια αργότερα, την δεκαετία του 70, ο εγγονός του, καταδικάζεται με τη σειρά του σε φυλάκιση και στην συνέχεια σε εξορία από την Χιλή από το καθεστώς του Πινοσέτ για την αντιδικτατορική του δράση.

Ο εξόριστος Σεπουλβέδα, που πεθανε το 2020 από Covid-19 έχοντας πλέον γίνει διάσημος συγγραφέας και γνωστός πολιτικός/οικολογικός ακτιβιστής, δεν αποκτά όπως μας λέει στον πρόλογο του Patagonia Express, σχεδόν ποτέ μόνιμη κατοικία· θα καταφέρει να γυρίσει στην Χιλή μόλις την δεκαετία του 90. Καταλήγει έτσι με ένα μεγάλο όγκο σημειώσεων, σημειώσεις που “κρατάει κανείς, χωρίς να ξέρει γιατί ούτε για ποιόν”. Από αυτές τις σημειώσεις γεννιέται το Patagonia Express, βιβλίο αυτοβιογραφικό που εξιστορεί μεταξύ άλλων, τις αναμνήσεις του από τον παππού του που μισούσε τους παπάδες, τις εμπειρίες του από τις φυλακές του Πινοσέτ, τα ταξίδια του στον αχανή και όμορφο νότο της Λατινικής Αμερικής και που καταλήγει στο τέλος, κάνοντας έναν πλήρη κύκλο, στο Μάρτος της Ανδαλουσίας, στο χωριό που μεγάλωσε και ανδρώθηκε ο παππούς του.

Το όνομα του βιβλίου, βγαίνει από το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου, το οποίο αποτελείται από ένα κράμα ταξιδιωτικών εμπειριών του συγγραφέα από την Παταγονία, το νοτιότερο κομμάτι της Αμερικανικής ηπείρου που μοιράζονται μεταξύ τους η Αργεντινή και η Χιλή, και όπου οι έφορος πάμπας δίνουν την θέση τους στη παγερές στέπες, οι υγρές ζούγκλες στα μαγευτικά φιόρδ. Μέρος με σκληροτράχηλους κατοίκους, τις ιστορίες των οποίων μας διηγείται συγγραφέας με την χαρακτηριστική, ολοζώντανη του πρόζα.

Μίξη αυτοβιογραφίας και ταξιδιωτικού βιβλίου και διανθισμένο με πολλές πολιτικές και πολιτιστικές αναφορές, το Patagonia Express θα μεταφέρει τον αναγνώστη στη Λατινική Αμερική και θα τον κάνει να ερωτευτεί την μυστηριώδη, άγρια ομορφιά της.