Ο αστυνομικός όμως καταγόταν από την Κατάνια, τον έλεγαν Σάλβο Μονταλμπάνο κι όταν ήθελε να καταλάβει κάτι, το καταλάβαινε.
Ταξιδεύοντας για μια κηδεία, ο αστυνομικός τρακάρει ελαφρά πάνω σε ένα πράσινο Τουίνγκο που βρίσκεται παρκαρισμένο μπροστά από μια έπαυλη. Ο Μονταλμπάνο βιάζεται, οπότε αφήνει ένα σημείωμα προς τον ιδιοκτήτη του αυτοκινήτου, ώστε να επικοινωνήσει εκείνος μαζί του αργότερα, στο αστυνομικό τμήμα της Βιγκάτας. Όταν όμως λίγες μέρες μετά, περνάει ξανά μπροστά από το τρακαρισμένο αμάξι, χωρίς να έχει επικοινωνήσει κανείς μαζί του στο μεταξύ, το ένστικτό του φωνάζει ότι κάτι δεν πάει καλά και αποφασίζει να ειδοποιήσει οποιονδήποτε μένει στη βίλα. Δεν βρίσκει κατοίκους, αλλά το πτώμα μια νεαρής γυναίκας.
Το πτώμα ανήκει στην γυναίκα ενός πετυχημένου γιατρού από την Μπολόνια, που βρισκόταν στην Βιγκάτα ανακαινίζοντας την βίλα που προοριζόταν για εξοχικό. Ο αστυνόμος ξεκινά, άτυπα τουλάχιστον στην αρχή, να ερευνά το φόνο, αποκωδικοποιώντας την ζωή της άτυχης γυναίκας, συναντώντας στην πορεία πιθανούς ένοχους όπως τον ίδιο τον άντρα της και τον εραστή της, αλλά και πολλούς αναπάντεχους συμμάχους όπως τον ιδιοφυή βιολιτζή που ζει εσώκλειστος εδώ και πολλά χρόνια και φαίνεται έχει το κλειδί για την λύση του μυστηρίου.
Παράλληλα θα πρέπει να αντιμετωπίσει σημαντικές αλλαγές που συμβαίνουν στη ζωή του, τόσο στην επαγγελματική, όπου ο νέος αστυνομικός διοικητής της Μοντελούζα φαίνεται να έχει βάλει σκοπό να συμμαζέψει το άναρχο τμήμα της Βιγκάτα, όσο και στην προσωπική του ζωή, όπου τα πράγματα με την αιώνια αρραβωνιαστικιά του την Λίβια, έχουν σοβαρέψει καθώς εκκρεμεί η υιοθεσία του μικρού Φρανσουά που γνωρίσαμε στο προηγούμενο βιβλίο, ο Κλέφτης του Μεσημεριού. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ο Καταρέλα ξεκινάει εκπαίδευση υπολογιστών.
Ο Αντρέα Καμιλλέρι, με το Η Φωνή του Βιολιού, το τέταρτο βιβλίο της απολαυστικής σειράς με ήρωα τον Σάλβο Μονταλμπάνο, μας χαρίζει μια σφιχτοδεμένη αστυνομική υπόθεση που θα μεταφέρει παράλληλα τον αναγνώστη στην Σικελία, ενώ ο πρωταγωνιστής με μια ιδιαίτερη μίξη κυνισμού και χιούμορ ηθικής θα θυμίσει με τον τρόπο που αποδίδει, την προσωπική του δικαιοσύνη, κλασικούς πρωταγωνιστές της νουάρ αστυνομικής λογοτεχνίας.
Απολαυστικό, μεσογειακό νουάρ. Από τις εκδόσεις Εκδόσεις Πατάκη