Ο Έκτορ ήξερε, επειδή ήταν μανιώδης ακροατής μπολερό, ότι υπάρχουν έρωτες που σκοτώνουν. Έρωτες που έρχονται καταπάνω στη ζωή, βγαλμένοι μέσα από τα χειρότερα σήριαλ της τηλεόρασης, που γεννιούνται για να μην πιστεύεις πως είναι πραγματικοί και για να τους κοιτάζεις με την καρτεσιανή άκρη του ματιού σου. Έρωτες που δεν είναι ούτε αληθινοί ούτε ψεύτικοι, είναι τέκνα του κινηματογραφικού μελοδραματισμού μας που επιμένει να επανέρχεται λες και είναι η μόνη πραγματικότητα, μέσα στη βλαβερή επιρροή του τηλεοπτικού καναλιού 2. Η ιστορία του θανάτου του φίλου του Ανχέλ του Πρώτου, έμοιαζε να είχε βγει από ταινία του Πέδρο Ινφάντε… Τίνος κόρη ήταν η Σελίνα; Ήταν κόρη του Ανχέλ και της Σέλια σ’ εκείνη τη σύντομη στιγμή έρωτα που κράτησε μόνο μερικές ώρες; Ήταν μήπως του Σαμούδιο, του «Φαντάσματος» που έμοιαζε να διεκδικεί το πατρικό δικαίωμα του να χορέψει το πρώτο βαλς; Μέσα από πια μηχανή του χρόνου είχε ξεπηδήσει ο Σαμούδιο;
Όταν ο Μεξικανός παλαιστής Ανχέλ δολοφονείται, ο φίλος του, ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν το παίρνει πάνω του να βρει τον υπαίτιο. Μονόφθαλμος και ολίγο τη κουτσός από το ένα πόδι, πρώην αριστερός με παρελθόν στις εξεγέρσεις του Μάι του ‘68, απόφοιτος της σχολής της ορθόδοξης αστυνομικής έρευνας, αυτής που βασίζεται στο συναίσθημα και όχι στα στοιχεία, ο ντετέκτιβ που πλησιάζει τα ‘40 ρίχνεται με τα μούτρα στην έρευνα που θα τον φέρει πρόσωπο με πρόσωπο με τα φαντάσματα που στοιχειώνουν το παρελθόν του νεκρού του φίλου. Ένα παρελθόν μακριά από την πόλη του Μεξικού, με σκοτεινές αγάπες, άσπονδους φίλους και εγκάρδιους εχθρούς. Διότι οι άνθρωποι δεν συγχωρούν αυτούς που από έρωτα εκπέσανε.
Παράλληλα τον προσεγγίζει η Λάουρα Ράμος, η νέα ραδιοφωνική παραγωγός της μεταμεσονύκτιας εκπομπής Ή ώρα των μοναχικών, κληρονόμος του Κουέρβος, του προηγούμενο παραγωγού που συχνά κρατούσε συντροφιά και συχνά είχε βοηθήσει τον Έκτορ κατά τη διάρκεια των νυχτερινών περιπλανήσεων του στην μελαγχολική πόλη του Μεξικού. Η Λάουρα του πλασάρει μια άλλη υπόθεση, την φαινομενική διπλή αυτοκτονία δύο νεαρών εραστών, εκ των οποίων η κοπέλα έστειλε ένα ηχητικό μήνυμα στο ραδιοφωνικό σταθμό λίγο πριν το τέλος. Ένα ηχητικό μήνυμα που μέσα του κρύβει το σπόρο της αμφιβολία, και που κάνει τόσο την Λάουρα όσο και τον Έκτορ να αμφισβητήσουν ότι πρόκειται για αυτοκτονία.
Ο πρόσφατα νεκραναστημένος(Στην ίδια πόλη υπό βροχή, εκδόσεις Άγρα) Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν ρίχνεται στην αναζήτηση της αλήθειας, ερευνώντας τις δύο υποθέσεις παράλληλα. Περιπλανώμενος στην αγαπημένη του Πόλη του Μεξικού, μια πόλη που του φαίνεται ολοένα και πιό ξένη, θα έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με αφεντικά του υποκόσμου και με τον κόσμο των παλαιστών, των Luchadores, και των μυστικών που κρύβονται πίσω από τις φανταχτερές μάσκες τους. Πάντα συνοδευόμενος από τις αντισυμβατικές σκέψεις του, από τους ήχους του ραδιοφώνου και απ’ τους ετερόδοξους συμμάχους του, όπως τον Κάρλος Βάργκας, ταπετσέρη συνενοικιαστή στο επαγγελματικό του γραφείο ή τον σπιτονοικοκύρη του, το Μάγο, ο ντετέκτιβ θα αποδώσει δικαιοσύνη με τον δικό του, εντελώς μεξικάνικο τρόπο.
Με τα Ερωτευμένα Φαντάσματα, ο πολυγραφότατος Μεξικανος Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ, ένας εκ των σημαντικότερων συγγραφέων του αστυνομικού είδους στην Λατινική Αμερική, επιστρέφει για έκτη φορά στον αγαπημένο ντετέκτιβ Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, έναν χαρακτήρα που αγαπήθηκε τόσο από τους αναγνώστες που όταν πέθανε τον έφεραν πίσω στη ζωή. Με την χαρακτηριστική, συχνά λυρική γραφή του, το φιλοσοφικό βάθος που κρύβεται πίσω από τους στοχασμού του πρωταγωνιστή του, και τον κρυμμένο πίσω από τις λέξεις σχολιασμό της Μεξικάνικης πολιτικοκοινωνικής πραγματικότητας, μας δίνει ένα χορταστικό, αν και αισθητά μικρότερο σε έκταση από τα προηγούμενα της σειράς, αστυνομικό μυθιστόρημα.